C'è uno scontro tra i Pokémon leggendari Dialga e Giratina in un universo parallelo: il Mondo Inverso. Nella sfida viene anche trascinato, contro il suo volere, Shaymin, il Pokémon Gratitudine. Shaymin tramite la mossa Infuriaseme, un attacco che assorbe tutte le polveri e i detriti grazie ai fiori che crescono sulla schiena del Pokémon, apre un varco verso il Mondo Reale e viene trascinato dal vortice, seguito a ruota da Dialga, riuscitosi a liberare dalla morsa di Giratina. Quest'ultimo tenta di seguire Dialga oltre il portale, ma invano poiché è stato intrappolato in un "ciclo temporale".
Rilasciato: 2008-07-19
Durata: 96 minuti
Genere: Avventura, Animazione, Famiglia
Stelle: Rica Matsumoto, Ikue Otani, Yuji Ueda, Megumi Toyoguchi, Megumi Hayashibara
Regista: Kunihiko Yuyama, Choji Yoshikawa, Masakazu Kubo, Takemoto Mori, Shinji Miyazaki